Weekend Mood Board

Slide1

Chegou o fim de semana, a família está toda em casa e é tempo de descontrair, aproveitar o sol (se ele aparecer) e de fazer aquelas coisinhas que acabam por ir ficando para trás na rotina do dia a dia.

Os planos que tenho para estes dias não são ambiciosos, mas são seguramente gostosos…

Ir jantar fora com a família e os amigos (acho que vou começar com uma caipirinha de morango!!);

Caminhar (uma caminhada diária de trinta minutos é um exercício fantástico!);

Recordar Creta, lendo A Ilha (depois vos conto o que achei do livro);

Relaxar (na rede, na espreguiçadeira, onde for…).

E os vossos planos, quais são?

(English Version)

 

The weekend is here, the whole family is at home and it is time to relax, enjoy the sun (if it appears) and do those little things that are always left behind in  everyday routine.

The plans I have for these days are not ambitious, but they are certainly delicious …

Hang out with family and friends (think I’ll start with a strawberry caipirinha !!);

Walk (a daily thirty minutes walk is a fantastic exercise!);

Remember Crete, reading The Island (soon I’ll tell you what I thought about the book);

Relax (in the hammock, the lounger, wherever …).

And your plans, what are they?

Advertisements
Weekend Mood Board

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s