Life Is Better In Flip Flops

IMG_1225

(Scroll Down for English Version)

Estou de volta ao Brasil, ao calor e à “boa vida”, de chinelinha no pé.

Depois de mais de vinte anos em que passava quase todo o dia de saltos altos (e o que eu gosto de uns bons saltos!), estes anos no Brasil tropicalizaram-me e deixaram-me rendida a este estilo descontraído e alegre.

Já não passo sem elas e é de Havaianas nos pés que vos escrevo este post. Se há peça de vestuário que logo nos lembra o Brasil são as chinelinhas de enfiar no dedo, e uma das marcas mais conhecidas é a Havaianas. É impossível não gostar delas, leves, frescas e coloridas.

Slide3

As confortáveis sandálias de borracha também já estão nos cinquentas (surgiram em 1962). E se nasceram para ser o calçado dos mais pobres, numa modesta paleta de solas brancas e tiras azuis, pretas ou amarelas, a partir dos anos 90, subiram na vida e tornaram-se um acessório de moda e um objecto de desejo vendido nas melhores lojas em todo o mundo.

A loja em São Paulo, é um ponto de paragem obrigatório na Oscar Freire (rua de comércio por excelência) e é mesmo de perder a cabeça. A marca já não se limita aos tradicionais flip flops e podem encontrar artigos de praia e roupa bem descontraída.

photo 8 photo 2

Para além do modelo uni-sexo  podem encontrar algumas bem mais femininas e também alpargatas (que são a minha mais recente perdição).

photo photo 3

(English Version)  

I’m back in Brazil, back to the tropical whether,  and to the “good life” with flip flops on my feet.

After more than twenty years wearing high heels on a daily base (and I like a good pair of heels!), these years in Brazil have “tropicalised” me and let me surrendered to this relaxed and cheerful style. Can’t live without them and is with a lovely pair of Havaianas on my feet that I write this post.

If there is a garment that just reminds us of Brazil is flip flops, and one of the best known brands is Havaianas. It is impossible not to like them, light, fresh and colorful.

This comfortable rubber sandals are also in their fifties (appeared in 1962). And if they’re born to be the shoes of the poor, with a modest palette of white soles and blue, black or yellow strips, since the 90s, they  have become a fashion accessory and an object of desire sold in the best shops around the world.

The store in São Paulo, is an obligatory stop on Oscar Freire (shopping street par excellence) and if you enter you are in serious risk of  losing your mind and of spending some money. The brand is no longer limited to traditional flip flops and you can find beachwear items and nice casual cloths. In addition to the unisex model you can find some much more feminine flip-flops and also espadrilles (I just love them!).

(This post participates on Not Dead Yet Style’s Visible Monday)

Advertisements
Gallery

2 thoughts on “Life Is Better In Flip Flops

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s