Weekend Mood Board (5)

Slide1

O fim de semana está aí e já começou ontem à noite com um simpático jantar com amigos. Lá pequei um bocadinho e comi duas fatias de pizza. Para compensar, hoje levantei-me cedo e fiz uma bela caminhada!

Mas acho que as travessuras não vão ficar por aqui… está mesmo a apetecer-me comer um gelado!

Quanto ao resto, o fim de semana promete ser bem tranquilo… ler mais um pouco está definitivamente nos meus planos e, se os rapazes cá de casa estiverem para aí virados talvez uma ida ao cinema.

E os vossos planos quais são?

(English Version)

The weekend is here and has started last night with a nice dinner with friends. I must confess I have sinned a little and ate two slices of pizza. To compensate, today I got up early and take a good walk!

But I think it will not stop there … I’m just craving for an ice cream!

For the rest, the weekend promises to be very quiet … reading is definitely in my plans and if my boys feel in the mood perhaps we’ll go to the movies.

Advertisements
Weekend Mood Board (5)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s