Homes (just) Like Ours – My Room With a View

Slide1

Gosto de casas, de móveis, acessórios, da decoração dos espaços, de procurar ideias e de, lentamente, ir construindo uma imagem do que pretendo alcançar. Vai para além da questão do orçamento ou da capacidade de decisão. Decorar uma casa é algo que gosto de saborear, de ir experimentando mentalmente, de me deixar à sorte para encontrar as peças certas. Sabem do que estou a falar? Muitos certamente que sim.

Nesta rúbrica vou trazer casas que são uma inspiração. Apesar de não pretender ser modelo para ninguém, é com toda a humildade que começo por mostrar uma parte da minha casa, dando as boas vindas a todos.

Tenho uma casa no Alentejo que já algum tempo queria remodelar. Mas uma segunda casa, por mais simples que seja, é sempre uma despesa extra e redecorar um local onde não passamos muitos dias por ano tende a descer na lista de prioridades. Mas aos poucos o plano foi tomando forma.

Uma almofada bordada, encontrada nuns saldos da Zara Home foi o ponto de partida para o esquema de cores escolhido (branco, azul, amarelo e verde). Depois fui colhendo inspirações aqui e ali, vendo o que podia encontrar à venda e esperar que as peças resistissem até à época de saldos.

Slide2

Uma nova cama (sommier), com edredom e almofadas Zara Home. A mesa de cabeceira, os candeeiros e os cortinados são Ikea (tudo bem barato!) e trouxeram imensa luz ao quarto. A moldura azul comprei no Brasil, as velas são da casa e a almofadinha de alfazema é DIY. As molduras na parede são do Continente.

Slide3

Do outro lado da cama, um espelho redondo branco (Zara Home) e sobre a mesinha, caixas, molduras e uma tea light em forma de flor verde (também Zara Home). Sob as mesas tenho cestas que servem para por revistas, pequenas mantas ou pijamas e camisas de noite.

Slide1

Ambicionava ter um canto para ler, bem aconchegada e, quem sabe, dormir uma sesta nas tardes quentes de verão. Reciclar foi a palavra de ordem. A cama de bebé do meu filho (da Traquinices) cheia de almofadas (as brancas são do Ikea, as azuis foram compradas por tua e meia num mercado, a verde de veludo, as amarelas e a almofada bordada – é esta a musa inspiradora! – são da Zara Home) fez um sofá / divã fantástico.

Slide1

Sobre o divã pendurei oito fotos (em molduras Ikea). Ao vivo têm mais impacto, mas pretendo mudar o tamanho das molduras para que possam ficar mais próximas, tal como no esquema que montei inicialmente.

quadros

Entre a cama e o divã coloquei o tapete branco e azul que está no Inspiration Board (e sim, consegui comprar em saldos na Zara Home!).

Slide4

Entre as duas janelas do quarto (não são lindas as portadas?) fica um espelho já velho que estou a pensar pintar de branco. Na parede em frente a cómoda do Ikea (ver Inspiration Board) que em cima tem aquele vaso azul turquesa (Zara Home) pelo qual perdi a cabeça. Das janelas, uma vista para o jardim e para o céu alentejano.

(English Version)

I like houses, furniture, accessories, interior decoration, to seek ideas and slowly go building a picture of what I intend to achieve. This slow moves go beyond any budget  issues  or decision-making capacity. Decorating a home is something I like to savor, to go experiencing mentally, leaving my self in the hands of chance  to find the right pieces. Do you know what I’m talking about? Many of you certainly do.

This rubric will bring homes that are an inspiration. Although I do not pretend to be a model for anyone, it is with great humility that I begin to show a part of my house, welcoming everyone.

I have a house in Alentejo (South of Portugal) that I wanted to remodel for some time. But a second home, however simple it may be, is always an extra expense and redecorate a place where we did not spend many days a year was quite low in the priority list. But gradually the plan was taking shape.

An embroidered cushion, found in  Zara Home was the starting point for the color scheme (white, blue, yellow and green). Then I went picking inspiration here and there, seeing what he could find for sale and expect that those pieces could resiste until sales time.

A new bed (box spring), with duvet and pillows from Zara Home. The bedside table, lamps and curtains are Ikea (very cheap!) and brought great light to the room. The blue frame was bought in Brazil, the candles are House and the lavender cushion is DIY. 

On the other side of the bed, a  round white mirror (Zara Home) and on the table, boxes, picture frames and a tea light in the form of green flower (also Zara Home). Under the tables I have baskets that serve for magazines, small blankets or pajamas and nightdresses.

I really wish to have a  cozy nook, were I could read and maybe take a nap on hot summer afternoons. Recycling was the rule. My son’s baby bed, full of pillows (white are Ikea, blue were purchased on a local  market, green velvet, yellow and embroidered cushion – this is the muse! – are from Zara Home) made fantastic a sofa / couch.

Above the couch I hung eight pictures (in Ikea frames). Live they have more impact, but I want to change the size of the frames so that they can get closer, as in the scheme I set up initially.

Between the bed and the couch placed the white and blue carpet that is in Inspiration Board (and yes, I could buy it on sale at Zara Home!).

Between the two windows of the room is an old mirror that I am thinking painting in white. On the wall in front is an Ikea dresser (see Inspiration Board) that has that on turquoise blue vase (Zara Home) by which I lost my head. From the windows, a view of the garden and the Alentejo sky.

Advertisements
Homes (just) Like Ours – My Room With a View

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s