Silver Screen | Filmes de Maio

A Idade de Adaline

Este mês não vos trouxe a minha wish list de cinema, por isso é chegada a hora de fazer um balanço. Talvez ainda possa ser útil para aqueles que estão a pensar em passar pelas salas de cinema este fim de semana. A Idade de Adaline (ver trailer) junta melodrama e fantasia quase em doses iguais e, se não pensarmos muito sobre o assunto, é um filme que se vê bem. Fim de Semana em Paris (ver trailer) tem humor, sarcasmo e aborda o risível da vida (após os 60) que é sempre algo que nos faz bem. Ficam duas breves sinopses e as respectivas apreciações dos filmes.

“Ao, milagrosamente, se manter com 29 anos de idade por quase oito décadas, Adaline Bowman (Blake Lively) viveu uma existência solitária, não se permitindo chegar perto de alguém que possa revelar seu segredo. Mas um encontro casual com o carismático filantropo  Ellis Jones (Michiel Huisman ) reacende a sua paixão pela vida e pelo romance. Quando um fim de semana com os pais de Ellis (Harrison Ford e Kathy Baker) ameaça revelar a verdade, Adaline toma uma decisão que vai mudar sua vida para sempre.”

Embora A Idade de Adaline aborde o tema da idade e da mortalidade de forma menos convincente do que outros filmes em que esta temática também se encontrava presente, destaca-se pelas performances ​​de Blake Lively (que eu não conhecia, mas que até vai bem no papel de leading lady melodramática) e de Harrison Ford, assim como por uma fotografia e figurino cuidados.

A idade de Adaline 2

“No filme agridoce do realizador Roger Michell, Jim Broadbent e Lindsay Duncan desempenham um velho casal  que revisita Paris  pela primeira vez desde sua lua de mel, na esperança de reacender seu relacionamento ou, talvez, para o terminar. O tímido e melancólico Nick (Broadbent) e a exigente e controladora  Meg (Duncan) oscilam entre a harmonia, a desarmonia e a resignação, à medida que fazem um balanço e lidam com o amor, a perda, a tristeza e a decepção, de uma forma muito britânica. Quando Meg e Nick encontram Morgan, um velho amigo insuportavelmente bem sucedido  (deliciosamente interpretado por Jeff Goldblum), as suas disputas alcançam um registo que é tão rico emocionalmente como é divertido. ”

Recheado de humor, mas apresentando uma profundidade surpreendente e acutilante, Fim de Semana em Paris oferece um retrato sofisticado e bem interpretado sobre os desafios que se apresentam a um casal a entrar na terceira idade  e que se podem viver numa união a longo prazo.

le-week-end-poster02

(English Version)

 

Silver Screen | May Movies

 

This month did not bring you my movies wish list, so it’s time to make a balance of the movies I’ve seen. It might still be useful for those who are thinking of going to the movies this weekend. The Age of Adaline (see trailer) mixes melodrama and fantasy almost in equal doses, and if we do not think much about it, is a nice film to see. Le Week-end  (see trailer) has humor, sarcasm and addresses  life in a laughable way (after 60) which is always something that is good for us. live you two brief synopses and some opinion about the movies.

“After miraculously remaining 29 years old for almost eight decades, Adaline Bowman (Blake Lively) has lived a solitary existence, never allowing herself to get close to anyone who might reveal her secret. But a chance encounter with charismatic philanthropist Ellis Jones (Michiel Huisman) reignites her passion for life and romance. When a weekend with his parents (Harrison Ford and Kathy Baker) threatens to uncover the truth, Adaline makes a decision that will change her life forever.”

The Age of Adaline addresses  age and mortality less compellingly than other films similarly themed, but  the performances from Blake Lively and Harrison Ford, and the beautiful photography and costume design make it worth seeing the film.

“In Mr. Michell’s magically buoyant and bittersweet film, Jim Broadbent and Lindsay Duncan play a long-married couple who revisit Paris for a long weekend for the first time since their honeymoon, in hopes of rekindling their relationship or, perhaps, to bring it to an end. Diffident, wistful Nick (Broadbent) and demanding, take-charge Meg (Duncan) careen from harmony to disharmony to resignation and back again as they take stock and grapple with love, loss, regret and, disappointment, in their own very English way. When Meg and Nick run into their insufferably successful old friend Morgan, an American academic superstar with a fancy Parisian address played with pure delight by Jeff Goldblum, their squabbles rise to a register that’s both emotionally rich and very funny.”

Topped with bittersweet humor but surprisingly thorny depths, Le Week-End offers a sophisticated, well-acted portrait of late-life struggles and long-term marriage.

Advertisements
Silver Screen | Filmes de Maio

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s