Beauty Tips | 4 Lipsticks Tricks & Tips

Lipstick Tips

(Scroll Down for English Version)

O batom é talvez um dos primeiros objectos de desejo de uma jovem no reino da maquilhagem. É um passaporte para nos sentirmos mulheres! Ao fim de todos estes anos continua a ser um dos meus favoritos. Máscara e blush são importantes porque acentuam os traços, a base harmoniza a cor da pele, mas o batom é uma forma de afirmação e uma expressão do humor de cada dia. Uns dias mais natural, noutros mais intenso, hoje mais claro e amanhã apenas um toque de brilho, desenhamos a boca de acordo com o formato da alma.

Não tenho muito (ou mesmo nada) a ensinar a ninguém. A minha principal regra é mesmo a simplicidade e a naturalidade. Sou defensora de que cada um deve usar aquilo que mais gosta, independentemente da idade ou forma, mas algo que me tenho apercebido é que com o passar dos anos, o nosso aspecto beneficia muito mais com uma maquilhagem leve que nos transmite um ar mais fresco e saudável. No que diz respeito aos batons as minhas dicas e truques são poucas e bem simples.

1 – É muito importante que a escolha da cor tenha em conta a cor da pele (e até do cabelo), a ocasião e contexto em que o batom vai ser usado, bem como a dimensão e formato dos lábios.  Por exemplo, eu tenho pele clara, mas não rosada. A boca é pequena, mas os lábios são carnudos. Em geral opto por cores médias nas gamas de rosa que declinam para os castanhos ou para os tons coral, gostando sempre de ter um ou dois batons um pouco mais escuros. Neste momento tenho apenas 5 batons (também a este nível simplifiquei imenso!). O Wild Tulip da Chanel (fora do mercado) e o Moxie Raise the Bar da Bare Minerals são um pouco mais escuros e tanto servem para dar cor a todo o lábio como para delinear o contorno. O YSL Pure Shine nº 16 (também já não está à venda) tem um pouco mais de brilho. O KissKiss Baby Rose da Guerlain é um rosa um pouco mais claro e acetinado, enquanto o novo KissKiss Rose Lip na cor Chick Pink da Guerlain é um tom bem natural e com uma grande transparência.

2 – A preparação dos lábios é fundamental. Retirar a maquilhagem dos lábios e usar um bálsamo hidratante numa base diária e, se necessário, esfoliar regularmente. Usar produtos de qualidade numa pele tão sensível como a dos lábios é uma opção importante.

3 – Sempre procuro adequar o grau de sofisticação à ocasião. Para situações bem informais opto por uma maquilhagem bem leve. Para um efeito suave, de um leve colorido, dou ligeiros toques com o baton sobre os lábios. A passagem de uma pequena quantidade de gloss dá um brilho extra. É a minha opção para ir ao ginásio (academia) ou para ir ao supermercado. Para o trabalho, uma saída durante o dia com as amigas, posso caprichar um pouco mais. Contornar o lábio com um dos tons mais escuros (ou com um lápis), esbater um pouco e passar um batom de tom médio, dá geralmente um efeito bastante bonito. Para uma saída à noite, dependendo da roupa, posso apostar nos tons um pouco mais escuros, mas sem carregar muito. Menos é mais é um lema que nunca me deixou ficar mal.

4 – Seja de forma simples ou sofisticada, tenha cuidado e faça um bom trabalho. Se necessita que a cor dure muito tempo e não vai ter tempo ou oportunidade de retocar, passe um pouco de base (camada muito fina) nos lábios antes de delinear e passar o batom. Para a cor durar mais, após a primeira camada de batom, colocar um lenço de papel entre os lábios para retirar o excesso de gordura e passar uma segunda camada. Para não ficar com os dentes sujos de baton, após aplicar, colocar o dedo indicador  na boca e puxar de forma a retirar o excesso que poderia manchar os dentes.

Lippy Tricks and Tips

(English Version)

Lipstick is perhaps a girls first object of desire  in the make-up realm. It is a passport to feel a grown up women! After all these years it remains one of my favorites. Mask and blush are important because they accentuate the features, the base harmonizes skin color, but the lipstick is a statement and an expression of the mood of each day. More natural some days, others more intense, clearer today and tomorrow just a touch of shine, we draw our mouth according to the format of our soul.

I don’t have much (or nothing) to teach to anyone. My main rule in makeup is  simplicity and naturalness. I advocate that everyone should use what they love, regardless of age or form, but something I have realized is that over the years, our aspect benefit more with a light makeup that gives us a fresher and  healthier look. With regard to lipsticks my tips and tricks are few and simple.

1 – It is very important that the choice of color takes into account the color of the skin (and even hair), the occasion and context in which the lipstick will be used, and the size and shape of the lips. For example, I have fair skin, but not rosy. The mouth is small, but the lips are pouty. Generally opt for medium colors in pink ranges declining for brown or coral shades. I always like to have one or two lipsticks a little darker. Right now I only have five lipsticks (also on this level simplified immensely!). The Wild Tulip from Chanel (off the market) and the Moxie Raise the Bar from Bare Minerals are a bit darker and both serve to color the entire lip or to delineate the outline. The YSL Pure Shine 16 (also is no longer on sale) has a bit more brightness. The KissKiss Baby Rose from Guerlain is a little clearer and satined shade of pink, while the new  KissKiss Rose Lip in the Chick Pink color from Guerlain is a very natural tone and with greater transparency.

2 – Preparation of the lips is critical. Remove the makeup of lips and to use a moisturizing balm in a daily basis and, if needed, exfoliate regularly. Using quality products in skin as sensitive as the lips is an important option.

3 – I always try to tailor the degree of sophistication to the occasion. On informal situations opt for a very light make-up. For a soft effect with a light coloring, opt for light touches with the lipstick on the lips. The passage of a small amount of gloss gives an extra shine. It’s my choice wen I go to the gym or to the supermarket. For work, or for going out  with friends during the day, I can contour the lips with the darker shades (or a pencil), blur a bit and spread some lipstick, usually gives a very nice effect. For a night out, depending on the clothes, I can bet on the darker tones, but without overdoing it. Less is more is a motto that never let me down.

4 – Be simple or sophisticated way, be careful and do a good job. If you need the color to last long and will not have time or opportunity to touch it up, spend a little foundation (very thin layer) on the lips before outlining and applying  lipstick. Also for the color last longer, after the first layer of lipstick, put a tissue between your lips to remove excess and apply a second layer. To avoid stain your teeth with lipstick color, after applying, put your index finger In the mouth and pull in order to remove the excess.

(This post participates on Not Dead Yet Style’s Visible Monday)

Advertisements
Beauty Tips | 4 Lipsticks Tricks & Tips

5 thoughts on “Beauty Tips | 4 Lipsticks Tricks & Tips

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s