Lisboa | Parque das Nações

Parque das nações 1

 

O Parque das Nações, situado na parte oriental de Lisboa, engloba a nova zona urbanística da cidade surgida na sequência da Exposição Mundial de 1998 e que, entretanto, cresceu e assumiu uma dinâmica muito própria, tanto no domínio cultural, como comercial e empresarial.

Caracterizado pela sua arquitetura contemporânea e pelos amplos espaços de lazer e convívio, o Parque das Nações rapidamente conquistou o coração dos lisboetas e o agrado dos visitantes. A nível arquitectónico destacam-se as abóbadas das plataformas da Gare do Oriente, de Santiago Calatrava, e o Pavilhão de Portugal, do arquiteto português Álvaro Siza Vieira, que tem por entrada uma imponente pala de betão suspensa entre os dois blocos laterais.

De entre as instalações culturais, merecem visita o Museu da Ciência e Tecnologia que alberga várias exposições interactivas e o Oceanário de Lisboa, um dos maiores aquários do mundo. O bairro dispõe ainda de uma Arena (Pavilhão Atlântico) onde se realizam vários tipos de espectáculos e de um Teleférico  que transporta os viajantes ao longo da margem do rio Tejo, permitindo uma vista deslumbrante do parque das Nações e do estuário. O Parque possui também uma moderna Marina, diversos hotéis inúmeros restaurantes e um Casino com sala de Teatro.

Ao visitar Lisboa não pode deixar de passar pelo Parque das Nações e, consoante os seus interesses, visitar os museus, fazer compras ou passear a pé ou de bicicleta junto ao rio. A oferta hoteleira nesta parte da cidade é bastante grande e fica a poucos minutos da zona histórica de Lisboa, quer opte por se deslocar de carro ou de metro (Estação Oriente da linha Vermelha).

 

 

(English Version)

The Parque das Nações (Park of Nations) neighborhood, situated in the eastern part of Lisbon, includes the new urban area of ​​the city arisen following the World Expo 1998, which, since then, grew and took on a very particular dynamic, both in the cultural, commercial  and business areas.

Characterized by its contemporary architecture and the extensive leisure and entertainment facilities, the Parque das Nações quickly won the hearts of Lisbon habitants and the delight of its visitors. In the architectural level the outstanding vaults of the Oriente Train Station, by Santiago Calatrava, and the Pavilion of Portugal, by the Portuguese architect Álvaro Siza Vieira, capture immediately our attention.

Among the cultural facilities is worth visiting the Museum of Science and Technology which features several interactive exhibits and the Lisbon Oceanarium, one of the largest aquariums in the world. The neighborhood also has an Arena (Atlantic Pavilion) which hosts various shows and a cable car that transports travelers along the bank of the Tagus, allowing stunning views of the Parque das Nações and the estuary. The Parque has also a modern marina, several hotels and restaurants and a casino with a Theater room.

When visiting Lisbon one must visit Parque das nações area and, depending on your interests, visit museums, go shopping or walking or cycling along the river. The hotel offer in this part of the city is quite large and is just minutes from the old town of Lisbon, whether you choose to travel by car or subway (Oriente Station in the Red Line).

 

Advertisements
Lisboa | Parque das Nações

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s